- Home
- Acomodação
- Alimentação
- Colunistas
- Aline Buaes
- Antonio Cosme
- Apresente a sua cidade
- Barbara Bueno
- Diário
- Fernando Ferrari
- Compras e serviços
- Destinos
- Docs
- Estudo
- Eventos
- Expats
- Saúde
- Trabalho
- Transporte
Como se escreve bom dia em italiano?
A forma mais tradicional de dizer bom dia em italiano é “buongiorno”, que se escreve seja assim tudo junto, seja na forma separada “buon giorno”. Com o “buongiorno” você não erra nunca: cai bem seja para a linguagem formal como informal porque aqui na Italia usa-se uma linguagem formal para desconhecidos e informal apenas para [...]
Uma leitora do blog pediu: “Gostaria de frases em italiano que demonstrem surpresa, frustração, raiva, você pode me passar algumas?” (o comentário original foi deixado no artigo sobre dicionário italiano. Bem, seguem algumas… Dai, basta! = vai, basta! Ma che succede? = Mas… o que está acontecendo? Ma che fai! = Mas… o que você [...]
Continue lendo …
De vez enquando chegam mensagens de pessoas que procuram professores de italiano, outras vezes são professores de italiano que querem divulgar o seu trabalho. Por isso achei que seria uma boa idéia criar uma seção aqui no BRASIL NA ITALIA sobre isso. Basicamente professores de italiano deste Brasil, comentem embaixo deste artigo com os seus [...]
Continue lendo …
Cursos de línguas grátis online: agora você não tem desculpa para não aprender italiano!
13/01/2009 58 Comentários
Imagine uma espécie de social network misturada a curso de línguas. O resultado disso se chama Livemocha, um site que oferece a possibilidade de aprender um outro idioma. A parte mais interessante é que a lista de línguas é imensa: você pode aprender alemão, espanhol, francês, híndi, inglês, islandês, italiano, japonês, mandarim, português do Brasil, [...]
Continue lendo …
Pergunta de leitora: Sempre acompanho seu blog e queria te pedir uma dica de algum bom livro para estudar italiano por conta própria. Estou tendo aulas particulares, mas também quero estudar mais sozinha, pois estou com uma certa pressa, por que viajarei daqui a uns poucos meses. Eu estava pensando em comprar o “Italiano urgente! [...]
Continue lendo …
Resolvi publicar a pergunta da Camila porque ilustra muito bem a dúvida de tantos outros leitores do site. Ela escreve:“Olá, meu nome é Camila, tenho 24 anos e tenho dulpa-cidadania italiana. Estou pretendendo ir para Itália, primeiramente estudar italiano (não sei nada ainda) e gostaria de trabalhar tb.Vc tem alguma dica para mim, sobre emprego, [...]
Continue lendo …
Para quem está estudando italiano e vive na frente do computador esse dicionário online é uma maravilha: fácil de usar, rápido, com um ótimo banco de dados. Equivale a um daqueles tijolões reais que pesam quilos. Coloca aí nos seus favoritos: http://parole.alice.it/parole/vocabolario/index.html?pmk=HPseropen Tradutor e Dicionário Reparei que muitos leitores me pedem para traduzir frases do [...]
Continue lendo …
No último post a Juliana escreveu pedindo dicas de cursos de italiano em Piacenza. Eu, particularmente, não posso dar a minha opinião pessoal sobre um curso lá porque nunca estudei em Piacenza e nem conheço ninguém que tenha estudado. No entanto, Juliana, posso te ajudar a procurar.Fuçando na internet descobri o site “Educazione degli Adulti” [...]
Continue lendo …
Não existe nada melhor do que aprender línguas. A razão é muito simples: quem sabe se comunicar bem consegue resolver as coisas com maior facilidade, conquista os melhores empregos, os melhores salários e é mais respeitado. É uma regra de sobrevivência para quem pretende morar na Italia. Seja você dentista, médico, publicitário, designer, advogado ou [...]
Continue lendo …
Comentários