Você já ouviu falar sobre a história da espada na pedra na Toscana? Não, não estamos falando do Rei Arthur, mas de San Galgano, um cavaleiro que fincou sua espada no alto de uma colina como símbolo de paz — e ela está lá do século XII até hoje.
Eu já conhecia essa história há tempos, relatada por amigos toscanos que contavam entusiasmados sobre uma igreja sem teto e uma capela silenciosa onde a lenda se transforma em realidade.
Mas só em junho de 2025 visitei o lugar pela primeira vez e aqui vou te contar a história que aprendi e dar dicas, caso você queira ir lá também!
Índice
Quem foi San Galgano?
A história de San Galgano é tão surpreendente quanto o cenário onde ela se desenrola.
Imagine uma Toscana no século XII que vive frequentemente em guerra e disputas territoriais: naquela época ser cavaleiro era um símbolo de status social. Neste cenário nasce Galgano Guidotti , filho de uma família de militares ligadas ao Bispo Conde de Volterra Galgano Pannocchieschi (e dali o seu nome).
O vilarejo onde Galgano Guidotti veio ao mundo se chama Chiusdino e fica no caminho entre Siena e a Maremma. Os registros históricos não informam a data exata em que ele nasceu, mas sabemos que foi por volta de 1148-1150.
Tal pai, tal filho: Galgano Guidotti também foi um cavaleiro, apaixonado por batalhas. Até que dois fatos importantes mudam seu destino para sempre: seu pai morre precocemente e Galgano começa a ter algumas visões do Arcanjo Miguel, padroeiro da cavalaria.
Originalmente colocado na Abadia de San Galgano e encomendado pelo cardeal Francesco Maria de’ Medici, o quadro retrata a Madonna como rainha dos santos, apresentando o Menino Jesus a São Galgano — com a mão sobre a espada fincada na rocha — e a São Nicolau, que segura o báculo episcopal e um prato com três bolas de ouro, símbolo de sua caridade. Atualmente em exposição no museu de Chiusdino por concessão temporária dos herdeiros de Venceslao Spalletti Trivelli.
Galgano começou a ter visões e sonhos recorrentes que o levaram a questionar o rumo da própria vida. Em uma dessas experiências místicas, durante uma viagem, seu cavalo teria parado sozinho no alto de uma colina, recusando-se a seguir adiante.
Foi ali, em Montesiepi, que Galgano compreendeu o chamado à vida espiritual. Em um gesto radical, fincou sua espada na rocha, como se dissesse: “não vou mais lutar”. A lâmina virou cruz, e o cavaleiro, eremita.
Galgano viveu pouco depois disso — morreu em 1181, com pouco mais de 30 anos — mas deixou uma marca tão forte que logo após sua morte já era venerado como santo. Milagres foram atribuídos a ele e, poucos anos depois, uma capela foi construída exatamente onde ele cravou a espada. Essa espada, aliás, continua lá. Sim, de verdade.
San Galgano não virou santo apenas por causa de seus gestos simbólicos, mas por ter representado, em plena Idade Média, uma ruptura com o ciclo da violência. Em vez de derrubar inimigos, ele escolheu o caminho do silêncio e da paz — e é isso que torna sua história tão poderosa.
Hoje, séculos depois de sua morte, o legado de San Galgano continua vivo entre as pedras da abadia que leva seu nome. E é ali, nesse cenário ao mesmo tempo solene e despojado, que a história ganha forma — e silêncio.
A Abadia de San Galgano: uma catedral sem teto
No coração da Val di Merse, entre Siena e a costa do Mar Tirreno, encontra-se um dos complexos religiosos mais fascinantes da Toscana: a Abadia de San Galgano, com sua imponente estrutura gótica sem teto, e a vizinha Capela de Montesiepi, onde repousa uma verdadeira espada fincada na pedra.
Nesta região, que gira em torno da figura mística de San Galgano, você vai poder aprender um pouco mais sobre a história medieval e vai conhecer uma Toscana menos turística, rodeada por uma atmosfera espiritual, artística e rodeada pela natureza.
Construída entre 1218 e 1288 pelos monges cistercienses em um vale antes pantanoso, a Abadia de San Galgano impressiona à primeira vista por sua grandiosidade e pela ausência do teto, colapsado no século XVIII.
Sua arquitetura, em estilo gótico cisterciense, revela o rigor e a precisão técnica dos monges construtores, que buscaram fundar seu mosteiro em um ponto estratégico, próximo à via Maremmana — a estrada que conectava Siena ao litoral.
Durante os séculos seguintes, a abadia sofreu com crises, pestes e abandono. Hoje, resta uma estrutura em ruínas que emociona pela sua beleza. Aqui sentimos o canto dos passarinhos, admiramos a luz que entrava pelas suas janelas já sem vidros.
Os visitantes podem explorar o antigo scriptorium, a sala capitular e os vestígios do claustro, além da igreja desacralizada, que muitas vezes serve de palco para concertos e eventos ao ar livre.
Mas atenção: se você pensa que basta chegar e simplesmente entrar na Abadia de San Galgano está enganado. É preciso comprar um ingresso para poder acessar a parte interna (o ingresso também dá direito a visitar o museu de Chiusdino).
Ingressos Abadia San Galgano
Para visitar o complexo da Abadia de San Galgano, é necessário adquirir ingresso, que dá acesso também ao museu em Chiusdino, a cidade natal de Galgano. Veja abaixo os preços atualizados para 2025:
| Categoria | Valor | Ingressos Online |
|---|---|---|
| Inteiro | Euro 6,00 | comprar aqui |
| Reduzido* | Euro 5,00 | comprar aqui |
| 0-6 anos | Grátis | comprar aqui |
| Família (2 adultos + 2 crianças ou mais) | Euro 17,00 | comprar aqui |
*Reduzido: Para maiores de 65 anos, menores de 18 anos, grupos com mais de 20 pessoas e estudantes universitários com carteirinha
Horário de funcionamento da Abadia de San Galgano
- De novembro a abril: das 9:00 às 18:00
- Maio e junho: das 9:00 às 19:00
- Julho e agosto: das 9:00 às 20:00
- Setembro e outubro: das 9:00 às 19:00
- Sábados, domingos e segunda-feira de Páscoa: das 9:00 às 19:00
Recomenda-se verificar o site oficial antes da visita, especialmente em feriados ou datas especiais.
Estacionamento na Abadia de San Galgano
Para quem vai até a Abadia de San Galgano, vale saber que existe um estacionamento gratuito. No caminho entre o estacionamento e a igreja sem teto você encontra à direita um agriturismo, bar e restaurante que não visitamos. Mas vimos algumas pessoas com bicicletas saindo de lá para um passeio. Pareceu um lugar agradável.
Montesiepi e a espada de San Galgano
Logo acima da abadia, no alto da colina de Montesiepi, encontra-se a capela circular construída em 1185 para guardar a espada de San Galgano.
Conta-se que Galgano Guidotti, nascido em Chiusdino por volta de 1148, foi um jovem cavaleiro arrogante que, após uma série de visões místicas, decidiu abandonar a vida material e se retirar como eremita.
Como símbolo dessa conversão, teria fincado sua espada no topo da colina, como forma de renúncia à guerra — um gesto que muitos veem como precursor do ideal de paz cavaleiresca.
São Francisco de Assis nasceu apenas alguns anos mais tarde: por volta de 1181-1182 e também abdicou da sua vida material. Faleceu em 1226. Os dois representam a “atmosfera” que se respirava no período já que Assis fica a apenas 160 km da Abadia de São Galgano
A espada, ainda hoje visível, está cravada na rocha dentro da capela, envolta por uma atmosfera silenciosa e contemplativa. A construção impressiona também por seu interior em alvenaria bicromática, com anéis concêntricos brancos e vermelhos que formam a cúpula.
Quem quiser aproveitar e tomar um lanche ou simplesmente beber alguma coisa, encontra um quiosque a breve distância da capela, onde você pode ir a pé. Se chama “Salendo Wine Bar“.
Quando fomos lá tinham algumas pessoas sentadas em mesinhas ao ar livre mas ainda não estavam servindo lanches ou almoço, então decidimos pegar o nosso carro elétrico alugado e prosseguir viagem para Chiusdino.
Chiusdino: vilarejo medieval e o museu de San Galgano
A poucos quilômetros da abadia, Chiusdino é um vilarejo de origem etrusca que preserva seu charme medieval com ruas estreitas, vistas panorâmicas e igrejas históricas.
É lá que nasceu Galgano, e onde encontra-se a sua casa natal.
Antes de continuar a visita optamos por fazer uma pausa para o almoço e escolhemos o restaurante Il Mistraio, na Via del Fosso em Chiusdino. Assim que você encontrar a placa, faça uma breve descida e encontrará mesinhas ao livre ou a sala interna do restaurante. Nós preferimos sentar ao ar livre.
Como estava muito, muito calor no dia da nossa visita acabamos optando por um prato levinho: salada e carne “tagliata” para os adultos e batatinha e carne para as meninas. Mas no cardápio também tinham opções de frios com salames e presuntos e macarrão que disseram ser muito bons. Mas vai ficar para a próxima visita…
Depois passeamos pelas vielas do centro histórico de Chiusdino.
Depois paramos na igreja de San Michele Arcangelo onde existe a relíquia da cabeça de San Galgano.
No coração do centro histórico está o Museu Cívico e Diocesano de Arte Sacra de San Galgano, inaugurado em 2015. Localizado no Palazzo Taddei, abriga relíquias, pinturas, ex-votos e documentos ligados à vida do santo e ao patrimônio religioso da região. Do alto das janelas do museu, avista-se uma paisagem rodeada pelo verde da Toscana.
Como organizar sua visita a San Galgano
A maneira mais prática para chegar até San Galgano é de carro. Nós fizemos um bate-volta de um dia saindo de Florença, que está a 1 hora e meia de distância da Abadia de San Galgano.
Depois visitamos Chiusdino que fica a aproximadamente 20 minutos de distância de carro (14km) da Abadia de San Galgano.
Para terminar o nosso roteiro fomos até Volterra que fica a 1 hora e 10 minutos (60km) de distância – mas que acabamos nem visitando a cidade devido a um pequeno probleminha em recarregar nosso carro elétrico. A propósito, leia este artigo: Vale a pena alugar um carro elétrico na Toscana? Nele conto minha experiência com o aluguel e uso de um carro elétrico.
Se você tem mais dias recomendo também dar uma esticadinha até Colle Val d’Elsa, Siena ou quem sabe do lado do litoral a cidadezinha de Castiglione della Pescaia.
Para quem está em busca de uma viagem mais religiosa, vale saber que Assis, a cidade de São Francisco e Santa Clara, está a apenas 2 horas de distância da Abadia de San Galgano, no estado da Umbria.
Já para quem não curte dirigir, em 2025 apareceu na Get Your Guide um tour em pequenos grupos para San Gimignano, Volterra e Abbazia di San Galgano saindo de Florença. O tour operator que realiza o passeio costuma trabalhar bem, então pode ser uma alternativa válida.
E você, já chegou a visitar San Galgano? Conhecia a história da espada na pedra da Toscana?
Gostou da dica? Reservando através dos nossos links você apoia o Brasil na Italia e nos ajuda a continuar compartilhando conteúdos como este – sem pagar nada a mais por isso.
RESERVE SUA ACOMODAÇÃO AGORA
Você encontra as melhores ofertas e ainda colabora com o nosso site. Obrigada!
RESERVE TRANSFERS E TOURS ONLINE
Reserve transfers, tours e excursões na Italia e no mundo com a nossa parceira Get Your Guide
PRECISA DE INTERNET NA VIAGEM PARA O EXTERIOR?
Ganhe 5% de desconto com a Holafly com o código BRASILNAITALIA na hora de fazer sua eSIM de viagem
Quero conhecer esta Igreja. Aliás, a Itália tem fartura de Santos, igrejas e mosteiros maravilhosos. Quem sabe um dia faça um roteiro de locais históricos religiosos. Um sonho!