Quer escrever beijos em italiano mas está em dúvida sobre qual a grafia correta? Aqui a gente explica.

como se escreve beijos em italiano

Como escrever beijos em italiano

A palavra beijo em português pode ser traduzida literalmente para bacio em italiano. E na forma plural, beijos, em italiano vira baci.

Usa-se também as versões no diminutivo beijinho que vira bacino e beijinhos traduzido para bacini. E no aumentativo, um beijão é bacione.

No entanto, atenção: se você está escrevendo um e-mail ou uma carta em italiano, raramente usa-se a expressão “beijo” ou “beijos” como forma de despedida.

Você só deve terminar uma correspondência com beijo quando existir muita intimidade com o destinatário.

Para contatos normais com colegas de trabalho e mesmo amigos usa-se por exemplo: “un caro saluto”, “un cordiale abbraccio” ou simplesmente “saluti”.

Um jeito doce de mandar um beijo

Se você tem um amor que vive na Itália e quer mandar um beijo bem doce, que tal mandar uma caixa de chocolatinhos Baci Perugina? Uma lembrancinha de poucos euros mas que diz tudo… Você pode comprar online aqui:

Veja também: como se diz bom dia em italiano

Quer aprender italiano? Veja: 5 dicas para estudar italiano por conta própria

Parceiros:

Gostou da dica? Reservando através dos nossos links você apoia o Brasil na Italia e nos ajuda a continuar compartilhando conteúdos como este – sem pagar nada a mais por isso.

RESERVE SUA ACOMODAÇÃO AGORA

Reserve sua hospedagem na Italia, no Brasil ou em qualquer outro país do mundo com nosso parceiro Booking.com!

Você encontra as melhores ofertas e ainda colabora com o nosso site. Obrigada!

RESERVE TRANSFERS E TOURS ONLINE

Reserve transfers, tours e excursões na Italia e no mundo com a nossa parceira Get Your Guide

PRECISA DE INTERNET NA VIAGEM PARA O EXTERIOR?

Ganhe 5% de desconto com a Holafly com o código BRASILNAITALIA na hora de fazer sua eSIM de viagem

Artigo anteriorBrasil: Seleção de Cinema 2016
Próximo artigoComo se escreve “boa noite” em italiano
Barbara Bueno - brasilnaitalia
Barbara Bueno é uma jornalista brasileira que mora em Florença desde março de 2005. Foi para a Toscana em busca das suas origens italianas. Em janeiro de 2007 criou o blog BRASIL NA ITALIA. Já trabalhou como content manager para a Regione Toscana, obteve habilitação como assistente turística e foi proprietária de agência de viagem na Italia (até chegar a pandemia...). Hoje se interessa por criptomoedas e voltou a fazer o que mais gosta: buscar novidades, visitar lugares interessantes e escrever! Se você tem uma dúvida sobre a Italia visite a seção Dúvidas sobre a Italia.

8 COMENTÁRIOS

  1. Buona sera. Mi chiamo Cenira e amo l’italiano com tutto il mio cuore. Ho avuto dele idee meravigliosi e volevo discuterle con te. Sono una signorina di 61 anni e voglio veramente avere un gran finale nella mia tenere vecchiaia.
    Si sarà possibile ti prego mi leggi e mi senti per piacere. Aspetto il tuo contato va bene?
    Grazie Mille.

    Cenira D.Rafael
    551122804319
    5511998193925

  2. Sou a Sonia, Guia de turismo em português na cidade de Bergamo, na Itália.
    Estou acostumada a trabalhar com turistas brasileiros e portugueses.
    Nasci e foi criada nesta cidade de Bergamo mas morei cinco anos em Uberlândia no Minas Gerais (Brasil).
    Bergamo é uma cidade linda e tenho a certeza que vamos passar um dia agradável juntos.
    Um abraço Sonia Gervasoni

    Autorizaçăo da Provincia di Bergamo: n.10/2015
    Línguas: Italiano – Português
    Email. soniagervasoni777@gmail.com

    Mob. +39.3494474628
    http://www.guidebergamofreelance.com
    http://www.visitbergamo.net/it/dettagli-oggetto/6861-sonia-gervasoni/

  3. OLÁ EU GOSTARIA DE FAZER AMIZADE COM ALGUÉM DA ITALIA.
    O MEU OBJETIVO É PRATICAR A LÍNGUA ITALIANA . COMO EU JÁ FALO INGLÊS; ESPERANTO E O ESPANHOL, ESTOU TENDO MUITA FACILIDADE COM O ITALIANO !
    O MEU E-MAIL :
    celsoneiva@gmail.com

COMENTÁRIOS:

Please enter your comment!
Please enter your name here